Выпуск 6-2015 г.

М.И. Балабанов
МОСКВА – ГОРОД СВЕТА: СОЗДАНИЕ ЕДИНОЙ СВЕТОЦВЕТОВОЙ СРЕДЫ – УНИКАЛЬНЫЙ ОПЫТ СТОЛИЦЫ РОССИИ

Роль искусственного освещения в жизнедеятельности людей трудно переоценить. Задачи, решаемые с помощью искусственного освещения, вышли далеко за границы утилитарности. Искусственный свет занимает одно из важных направлений в градостроительстве, а в некоторых случаях – создание световых образов, организация световых пространств – носит и элемент искусства. Этому вопросу, как составной части формирования городского пространства, в Москве в последнее время уделяется особое внимание. Москва вошла в пятерку самых освещенных столиц мира.

Ключевые слова: Москва, единая светоцветовая среда, световое пространство, архитектурное освещение, КАСУАО.

M. Balabanov
MOSCOW – THE CITY OF LIGHTS: CREATION OF UNITED LIGHT AND COLOUR ENVIRONMENT – THE UNIQUE MOSCOW EXPERIENCE

The role of artificial daylight in the human living can hardly be overestimated. The issues that are solved by artificial daylight are far more that simply utilitarian. Artificial daylight is one of the main directions in urban development, and in some cases, the creation of light images and organization of light spaces belongs to the sphere of art. This question has lately been the important part of Moscow urban design. Moscow belongs to the top 5 most lighted capitals of the world.

Key words: Moscow, united color and light environment, light space, architectural light, KASUAO.